Get the latest capability feedback
GET/v2/capabilities/feedback
Returns the last feedback Cortex published while capabilities run: its status, the ids of the active capabilities, the number queued, the pose, and the navigation and vehicle feedback. Poll it; read timestamp_utc to know how fresh it is. Answers 404 until the first message arrives. Needs Cortex to run the capability behavior tree.